Casal da Semana

Casal da Semana
Len Kagamine e Rin Kagamine (Vocaloid)

22 de maio de 2013

Miwa - Hikari E (Rich man, poor woman) tradução mais música


Para A Luz / Hikari e

(O que você quer fazer?)
(Qual é o sentido da vida?)

Mesmo com apenas um clique pode mudar o sonho e a realidade
Ou exceder a distância entre os dois lados da terra
Com a velocidade da luz
Nós não podemos ser Adão e Eva.

Sentimentos que transbordam e amor brilham em você e se tornam a luz
Enquanto você sentir dor
Mesmo que eu não vou estar lá no futuro que você desenha
Eu vou te abraçar agora gentilmente desenhe o destino em sua direção

Desenhe o destino em sua direção eu quero que você continue brilhando
Eu quero acreditar que um milagre pode acontecer
Eu quero acreditar

Mesmo suas emoções sejam simbolizadas por restrições ou preocupações no final das palavras
Diga-me a verdadeira voz em seu coração que não pode ser transmitida
Se tudo tem um fim
Algum dia os sofrimentos devem desaparecer

Sentimentos que transbordam e amor queimam seu coração e o feri
Quando você se sente amado
Mas o mundo todo está condenando nossa voz que chora
Eu aceitarei tudo por você

Não é verdade que nascemos para sentir a tristeza
Queremos entender mais sobre o amor
Para sentir o calor da solidão
A felicidade estará sempre lá

Sentimentos que transbordam e amor brilham em você e se tornam a luz
Enquanto você sentir dor (Por sentir a tristeza...).
Mesmo que eu não vou estar lá no futuro que você desenha
Eu vou te abraçar agora gentilmente desenhe o destino em sua direção (como pessoa como pessoa, como pessoa para sempre para sempre...).

Desenhe o destino em sua direção eu quero que você continue brilhando
Eu quero acreditar que um milagre pode acontecer
Eu quero acreditar

26 de março de 2013

Conectados



Se estivéssemos conectados
Será que nos entenderíamos melhor?
Dói mais minha dor apenas eu sinto.
Você não conhece a minha dor
Eu não conheço a sua dor.

Se todos nós pudéssemos nos conectar
Será que o mundo seria melhor?
 Felicidade, tristeza, alegria, amargura.
Todos os sentimentos poderiam ser compartilhados com o próximo

Só assim poderíamos nos entender
Através d dor nos uniríamos
Nós nos conheceríamos, nos respeitaríamos.
E quem sabe aquilo que chamamos de “paz” poderia existir

Presos uns aos outros por uma corrente invisível
Isto seria uma maldição? Uma prisão?
Ou em fim conheceríamos a verdadeira liberdade?

Autor:  Nell (Rayane)



07-Ghost Hitomi no Kotae Amv + tradução


Hitomi no Kotae / Resposta Dos Olhos

Um cenário distante e nostálgico,
A doce fragrância da neve,
Amarro minhas memórias quebradas
Procurando o caminho do qual devo tomar.

Neste Destino caótico,
Você pode não ser capaz de ver a certeza
Mesmo que esteja na frente de seus olhos.

A pequena luz é tão longe que eu não posso vê-la,
Se eu tentar o suficiente para vê-la ... eu vou perder alguma coisa.
Mas um coração que quebra a mais profunda escuridão 
Está exatamente aqui.

Este hino fluindo, esta lágrima quente
Derramando e tentando viver o máximo que puder.
Estes Olhos Escarlate olha para o céu,
E eu ando na estrada que leva para o futuro
Que encontrei.

As palavras que uma vez me prometeu
Ressuscitam vividamente,
As memórias que finalmente que finalmente posso tocar,
É a prova do caminho espinhoso que nós tomamos.

Lembrei-me que eu aceitei
Tudo nesta vida que me deste,
Nossas mãos dadas não vão desaparecer.

Esta oração lamentável, este sorriso minúsculo,
A fim de protegê-los, sou levado para
O coração que pode até mesmo quebrar a tristeza,
Que está exatamente aqui.

Sincronizadas vozes cantando, lágrimas que sabem de amor,
Há muitas delas nesta vida limitada.
As asas das flores continuam em direção aos céus,
Contínua no sentido da estrada de um futuro
Que floresceu.

Se o meu último desejo é concedido,
Vou enviar-lhe um único raio de luz.

A pequena luz é tão longe eu não posso vê-la,
Se eu tentar o suficiente para vê-la ... eu vou perder alguma coisa.
Mas um coração que quebra a mais profunda escuridão
Está exatamente aqui.


Este hino fluindo, esta lágrima quente
Derramando e tentando viver o máximo que puder.

Não há nada que me deixe triste, nada deve ser confundido,
Eu abraço a resposta dos meus olhos e continuo seguindo em frente.


07-Ghost Raggs no Chinkonka AMV + tradução



Raggs no Chinkonka / Requiem


Nas estrelas, na neve, e nas memórias
Eu procuro por suas pegadas.
Que descansam em eterna paz
Aqui no mundo dos sonhos.

Com asas infantis, eu corro até a colina do
E fecho esses olhos que eu vos afasteis do caminho.

Nas estrelas, na neve, e nas memórias
Eu procuro por suas pegadas.
Que descansam em eterna paz
Aqui no mundo dos sonhos.

Quando tudo um dia voltar para o modo como era
E você fica na beira do céu sozinho,
A paz que você estava esperando para
Deixa para trás rastros de luz.

Com asas infantis, eu corro até a colina do
E fecho esses olhos que eu vos afasteis do caminho.

Nos sonhos, no amor e na alma
Eu procuro por suas pegadas.
Deixando para trás a eterna luz
Com asas que não vacilam 

Eu te dou meu eterno amor.

20 de janeiro de 2013

Lovers Doll


Sinopse: Quando Shin ouve falar de um boneco chamado “boneco sangrento”, ele não consegue evitar a curiosidade. Instantaneamente se apaixona pela estatueta, decidindo comprá-la, mas há rumores sobre o boneco e sobre como ele ganhou esse nome. Ele supostamente pode se mover e falar, e um antigo dono até mesmo diz que ele bebeu de seu sangue. Imperturbável, Shin compra o boneco do mesmo jeito, decidido a provar que os rumores são tão ridículos quanto parece ser.

Mangaka: Mishima Kazuhiko
Número de Vol/Cap: 01/06+Extra
Gênero: Yaoi • Romance • Comédia
Fansub: YPBR & AP Scans

Minha opinião:
Até o momento não teve uma história, dessa mangaká que eu não tenha gostado são histórias emocionantes e muito fofas os traços que ela usa são lindos e marcantes principalmente os olhos dos personagens. Sem mencionar que de forma geral os Semes são tidos como homens fortes, decididos e protetores enquanto os Ukes são indecisos, infantis e de aparência frágil isso é algo muito comum de se ver nos mangás não importando o mangaká, porém nos mangás de Mishima Kazuhiko é diferente confesso que em alguns mangás que eu li me da uma vontade de dar um tabefe nos ukes estando apaixonados e ainda naquela indecisão toda alguns conseguem me deixar brava isso não ocorre nos mangás dela de fato há resistência e indecisão da parte dos ukes mais é algo mais natural sem ser aquela resistência forçada e os Semes não são tão seguros assim eles tem suas inseguranças em certos momentos eles é que são amparados quando estão triste ou quando choram sem mencionar que alguns dos personagens que ela criou tem um lado infantil isso só torna os mangás dela únicos confesso a vocês que não havia me preocupado quem era o criador (a) de tal mangá mais depois que li o primeiro mangá dela eu realmente senti vontade de ler outros feito por ela.
 O primeiro mangá que li dela foi Papa I Love You os sentimentos dos personagens são expressos de forma única da pra sentir toda a emoção nas histórias.

Até o momento dos mangás de autoria dela eu já li:

Papa I Love You
Isso Mou, Kudokitai!
Oyaji Hiroimashita
Lovers Doll

Este último mangá é a causa desse post ele me prendeu assim como os outros, porém sua história foi única diferente de tudo que já tenha lido mais seu último capitulo me marcou profundamente especialmente as últimas páginas eu chorei e ainda continuo querendo chorar foi realmente emocionante, lindo perfeito.

Não vou falar mais do que isso pra não dar spoiller mais tenho certeza que vocês irão se apaixonar por esse mangá o personagem principal Shin é bem normal apesar disso acho ele bem atraente e Shimeji (boneco) é muito fofo adorei ele aiiiiiii eu sei que disse que não daria spoiller mais eu tenho que dizer Shimeji de fato é um boneco mais através do amor que seu mestre senti ele ganha uma alma podendo tomar a forma humana também, mais se esse amor acabar ou ser substituído por outro sentimento ele volta a ser somente um boneco.
Mais nem tudo são flores tem um personagem que com certeza vocês irão odiar pelo que ele fez é melhor eu parar por aqui para não falar mais besteiras.

 Para todos que curtem mangás de yaoi e acreditam assim como eu em amor a primeira vista um amor único e verdadeiro que durara por toda a sua vida não deixem de ler Lovers Doll.

PS: para quem estiverem interessados no mangá vocês podem encontra-lo nesse link aqui mais tem que fazer o cadastro no fórum do Yaoi Home primeiro caso contrário não poderão fazer o download.

8 de janeiro de 2013

Sessão Yaoi - Get Backers

Yoo pessoal vim aqui anunciar uma novidade aqui no Watashi como devem ter percebido aqui é bem diversificado e estranho também... XD isso porque o meu intuito para com este blog é posta as coisas da qual gosto (Watashi no Sekai = Meu Mundo) dentre esta a uma que eu fiquei na dúvida se deveria ou não começa a postar mais já me decide e não vou mais me conter até porque é uma das minhas maiores paixões que é o Yaoi (para quem não sabe Yaoi é um romance entre homens) quem tiver algum problema com relação a isso é melhor não voltar no blog já que com certeza esse não será o único post.

Bem para começar pensei em vários animes e mangás de Yaoi mais no fim não escolhe nenhum rsrs... Escolhi um anime chamado Get Backers.

Gênero: Aventura, Comédia, Drama, Mistério, Sobrenatural.
Data de exibição: 05 de outubro de 2002 á 20 de novembro de 2003.
Nº de episódios: 49

Se alguém estiver interessado no anime veja aqui pelo Anitube.
Lembrando esse anime NÃO é de Yaoi.


Ginji Amano
Ban Midou


X













10 de dezembro de 2012

Sem resposta



Cercada por multidões a solidão toma conta de mim.
07 bilhões de pessoas no mundo...
07 bilhões de estranhos no mundo...

Quantas centenas de pessoas se esbarram todos os dias nas ruas?
Quantos rostos não são vistos e esquecidos?
Quantas almas assim como a minha caminho por uma estrada que não tem fim... 
Que não levam a lugar algum...

Sou insignificante diante dessa imensidão de pessoas.
Por quanto tempo ainda terei que caminhar por um futuro incerto, imperfeito e quem sabe até sombrio?

Quem sabe algum dia descobrirei o significado disso tudo... Algum dia quem sabe.

Autora:  Nell (Rayane)

9 de dezembro de 2012

Zetsuen no Tempest - Spirit Inspiration AMV + Tradução



Zetsuen no Tempest - Spirit Inspiration 

Cavar dentro
Passado todo o engano
Você seguir em frente com o seu punho
E suas pernas
Cubra as feridas
Ninguém está rindo
Então faça "agora" seu aliado
E saltar antes de olhar
Se você não confia que o futuro
Continue com essa força
O que resta a aprender agora
Então, faça isso!
E quando eu olho há alguém
Que está correndo ao meu lado
Inspiração espírito
Não, eu não posso perder
Se você não confia no futuro
Continue com essa força
O que resta a aprender agora
Então, faça isso!
E quando eu olho há alguém
Que está correndo ao meu lado
Inspiração espírito
Não, eu não posso perder

8 de dezembro de 2012

Elfen Lied - Lilium Vídeo + tradução



Lilium − Lírio (Tradução)

A boca do justo se prepara para falar sobre sabedoria,
E sua língua proclamará o julgamento.

Bem Aventurado o homem que suporta a tentação
Pois quando for reconhecido como bom, receberá a coroa da vida.

Senhor chama divino, tenha Piedade.

Oh, quão santa! Quão serena!
Quão benigna! Quão sorridente!
Oh! Lírio de castidade!

Saikano - Sayonara Vídeo + tradução



Uma das canções mais belas que já ouvi.

Sayonara (Tradução)

Havia um vazio em meu coração
Fiquei a noite sem dormir, apenas suspirando.
E antes de perceber, já tinha amanhecido.
Querendo ouvir sua voz
Querendo sentir seu calor
Sentimentos para você se sentir melhor
Minhas lágrimas caíram
Adeus, meu amado.
Ainda não posso me esquecer de você
Adeus... é tão triste como tudo acaba com esta palavra

24 de setembro de 2012

Consigo mudar?



Sabem aquele momento em que você percebeu que não é ninguém? E que nada do que pense irá mudar?  
O fato de apenas ficar pensando e de nunca agir não irá mudar nada e se mudar será apenas para se afundar cada vez mais em um lugar de onde já mais poderá sair isso porque se torna fraco, medroso e uma série de outras coisas mais sabe o que é pior?

Não é o fato dos outros falarem isso, muito pelo contrário é o fato de te apoiarem, incentivarem e por fim até te elogiarem se você não é uma pessoa sínica mais dia ou menos dia irá perceber que cada palavra dessas é uma facada que leva isso porque eles acreditam em algo que não é verdade porque no intimo a pessoa da qual falam não existe talvez algum dia possa ter existido um fragmento de algo, porém já chegou ao fim há muito tempo.

Coragem meus amigos para mudar o que acharem que deve ser mudado em vocês não percam tempo apenas imaginando como seria apenas faça se algum dia existir arrependimentos ao menos vocês tentaram com todas as suas forças não será por fraqueza ou falta de coragem e sim porque não tinha que ser por outro lado vocês nunca saberão se irão ter êxito se apenas ficarem sonhando.  

Se tornem uma pessoa que sinta orgulho de como é que sintam satisfação por cada palavra verdadeira que lhes for dirigida e perceba que você é exatamente o que dizem ser...

3 de agosto de 2012

K-Drama 49 Days


Nossa já faz tempo que não posto aqui, pois bem tenho um monte de coisa na minha cabeça que tenho que posta mais uma em especial vou deixar um vídeo que é de um K-Drama chamado 49 Days eu vou falar só um pouco sobre ele e outro dia volto falo tudo. 49 Days foi um dos Doramas que mais gostei foi perfeito a história é emocionante as musicas são lindas não é nem um pouco entediante em toda a historia teve o tempo certo não foi algo que se prolonga-se na mesmice e no final chegasse a ser corrido muito pelo contrário  uma super breve sinopse.


Sinopse: Shin Ji Hyun é uma garota que tinha a vida perfeita, muitos amigos, bons pais, rica, de casamento marcado. Só que ela sofre um acidente e entra em coma. Aparece o Programador que lhe dá a oportunidade de voltar à vida. A alma dela tem 49 dias para conseguir três lágrimas verdadeiras de 3 pessoas que a amem de verdade porém não podem ser de ninguém de sua família. Assim ela vai poder voltar à vida. Durante esses 49 dias ela usa o corpo de outra garota (Yi Kyung) pra entrar em contato com as pessoas, porém as coisas não serão tão fáceis quanto ela pensa. Ela descobre que o futuro marido (Kang Min Ho) a trai com a melhor amiga (In Jung) e que eles planejam dar um golpe na empresa de seu pai. Nesse meio tempo ela acaba descobrindo o que as pessoas pensam dela e que nada era como ela acreditava ser apesar disso em meio a o desespero já que 2 das 3 pessoas que ela considerava ser certo as lagrimas de amor verdadeiro eram falsos vai começa uma verdadeira busca em meio a desespero e descobre que um amigo o qual ela pensava que não gostava dela que na verdade ele a amava profundamente (Han Kang) com o decorrer da historia ela se apaixonou por ele agora ela teria que evitar que os traidores conseguissem realizar seu plano, teria que continuar em busca das 3 lagrimas para poder viver e ainda de quebra tenta descobrir a triste história da garota da qual ela pega o corpo emprestado. Nos últimos episódios muitas cenas acabam por surpreender até mesmo com um final inusitado não vou falar mais pra não dar spoiller então vejam esse vídeo para terem uma breve ideia garanto que não se arrependerão de assistirem esse k-drama.

19 de junho de 2012

Letra: Meu amor por você


Meu amor por você

Como o vento que flui eu não posso deixar de te amar
Mesmo que a areia da ampulheta acabe
Continuarei ao seu lado eternamente.

Com um sentimento inabalavel
Continuarei a te seguir...
Através do tempo.

Você se tornou o meu mundo
O real significado de minha existência
O ar que você respira é o mesmo que o meu.

Continuarei a te proteger e te seguir
Mesmo que você não saiba
Mesmo que não tenha notado...

Em todo o mundo ninguém te amará mais do que eu
Mesmo que me desintegre, que passe eras.
Te servirei até o fim dos tempos

Como o vento que flui eu não posso deixar de te amar
Mesmo que a areia da ampulheta acabe
Continuarei ao seu lado eternamente.

Um dia quem sabe
Mesmo que só um pouco... você também me amará?
Tornarei-me uma existência tão importante para você quanto você é para mim?
Não importa porque para todo o sempre ficarei ao seu lado.

Composição:  Nell (Rayane)
Música lado B de Coração despedaçado